Guia de DataPro para audio no balanceado vs balanceado

Langue:

Qu'est-ce que l'audio équilibré?

L'audio équilibré est un terme utilisé pour décrire un type de connexion entre deux appareils audio. La technologie «audio équilibré» a été conçue pour réduire l'impact du bruit environnant sur la qualité du signal. La différence de qualité du signal entre les configurations équilibrées et déséquilibrées est particulièrement flagrante sur des distances de câblage plus longues: plus le câble est long, plus il y aura de bruit parasite. Les câbles audio équilibrés fonctionnent mieux avec des appareils équilibrés.

Index:

Comment identifier des câbles audio équilibrés?
Comment fonctionne l'audio équilibré?
Quels sont les avantages de l'audio équilibré?
Mon appareil audio est-il équilibré ou déséquilibré?
Que se passe-t-il si je combine audio équilibré et audio déséquilibré?
Quel est le rapport avec la «stéréo»?
Avec quel type de câbles audio équilibrés DataPro fonctionne-t-il?

Comment identifier des câbles audio équilibrés?

Vous pouvez identifier un câble équilibré à son nombre de points de contact sur le connecteur: 3 points de contact indiquent que l'audio est équilibré, 2 points de contact indiquent qu'il est déséquilibré.

Comment fonctionne l'audio équilibré?

Il existe deux «conducteurs» dans un câble équilibré qui transmettent les signaux d'un appareil A à un appareil B. Les deux signaux sont transmis avec une polarité opposée l'un à l'autre. Il est inévitable que chaque conducteur capte des interférences (fréquences radio, interférences électriques, etc.). Dans la mesure où chaque fil contient la même quantité d'interférences, lorsque la polarité est à nouveau inversée par l'appareil connecté au câble, il en résulte au point d'entrée un signal propre avec peu de bruit parasite.

étape1

Le périphérique de sortie délivre deux signaux identiques, mais avec une polarité opposée l'un à l'autre.

étape2

Du bruit indésirable peut s'infiltrer lors de la transmission à l'intérieur du câble. En raison de la proximité des deux conducteurs, le bruit capté par chaque conducteur est identique.

étape3

Le circuit du périphérique d'entrée inverse la polarité du signal déjà auparavant inversé, et lorsque les deux signaux sont combinés, le bruit est annulé.

Quels sont les avantages de l'audio équilibré?

Cela permet de transmettre un signal plus fort avec une marge de sécurité plus grande, car les câbles équilibrés sont moins sensibles à la perte de signal sur la longueur du câble. Cela signifie que vous ne serez pas obligé de mettre le volume aussi fort sur votre appareil pour bénéficier du volume souhaité et que la plage dynamique du matériel source sera conservée.
Le circuit de sortie de l'appareil peut occasionner une légère distorsion harmonique - comme c'est le cas pour l'amplificateur d'un haut-parleur, par exemple. Ces distorsions sont annulées via une connexion équilibrée à l'entrée de l'appareil récepteur, ce qui assure une représentation claire et fidèle du signal audio.
Les détails ainsi que la transparence de la source sont préservés et les phénomènes parasites sont éliminés, ce qui permet un son plus précis, plus réaliste et de haute fidélité.

équilibré	Déséquilibré
Contacts en trois points (« Tip ring sleeve», TRS)	RCA
XLR	3,5mm (stéréo déséquilibrée)
&nbsp	Contacts en deux points («Tip sleeve», TS)

Mon appareil audio est-il équilibré ou déséquilibré?

La majorité des appareils audio «grand public» ne disposent que d'entrées et de sorties déséquilibrées. Vous commencerez à rencontrer des combinaisons d'audio équilibré et déséquilibré avec certains matériels «prosommateurs»; les matériels professionnels, quant à eux, disposent dans leur grande majorité uniquement de connexions équilibrées, à l'exception des amplis pour guitare, des câbles pour guitares/instruments et des câbles d'enceintes.

Que se passe-t-il si je combine audio équilibré et audio déséquilibré?

Une combinaison entre appareils équilibrés et déséquilibrés se traduit généralement par une connexion déséquilibrée.

La connexion entre deux appareils à audio déséquilibré est simple, tout comme la connexion entre deux appareils à audio équilibré. Les choses se compliquent quelque peu lorsque vous essayez de combiner les deux. Vous devrez alors vous poser certaines questions au préalable. Examinez d'abord le ou les appareil(s) concerné(s). De quel type de connecteurs dispose chaque appareil?

Il existe deux scénarios possibles:
1) Si votre périphérique de sortie dispose de sorties déséquilibrées et que vous le connectez à un appareil disposant d'entrées équilibrées, les choses sont assez simples. Supposons que votre appareil de sortie dispose de contacts en deux points (TS) de 6,35mm (audio déséquilibré) et que votre appareil d'entrée dispose de contacts en trois points (TRS) de 6,35mm (audio équilibré). Vous pouvez utiliser un câble TS/TS, un câble TRS/TS ou un câble TS/TRS pour établir la connexion. Toutes ces options fonctionneront. L'inconvénient? Même si vous branchez un câble équilibré à un câble de sortie équilibré, le signal sera déséquilibré (voir plus haut les inconvénients du signal déséquilibré). Cela devient en quelque sorte plus «personnalisable» lorsque vous connectez des sorties de contacts en deux points (TS) ou RCA vers des entrées XLR, par exemple. La quasi-totalité des combinaisons de connexion audio sont possibles, mais pas nécessairement habituelles ou normalisées.

2) Votre périphérique de sortie dispose de sorties équilibrées et vous le connectez à l'entrée d'un autre appareil avec des entrées déséquilibrées. Pour établir cette connexion, cela dépendra essentiellement de la conception du circuit de sortie de l'appareil en question. Il serait un peu trop technique de détailler les nombreuses topologies de circuits, et cela n'entre pas dans le périmètre de cet article. Dans bien des cas, interconnecter une sortie équilibrée à une entrée déséquilibrée fonctionnera très bien - votre signal sera déséquilibré. Toutefois, avec cette méthode, l'utilisateur pourra rencontrer dans certaines situations des niveaux élevés de distorsion non désirée, et dans certains cas extrêmes, l'appareil de sortie pourra être endommagé par le branchement d'un câble standard déséquilibré. En résumé: Lisez le manuel! Ou bien contactez le fabricant de l'appareil et demandez aux personnes qui l'ont conçu! Ou encore, appelez-nous! Laissez-nous faire la recherche pour vous.

Quel est le rapport avec la «stéréo»?

Le terme «stéréo» peut prêter à confusion lorsque l'on décrit des câbles audio équilibrés. Un câble audio équilibré, tel qu'un câble XLR ou TRS, est un câble mono. Le câble transmet un seul signal audio indépendant qui est dupliqué avec une polarité opposée (tel que décrit ci-dessus). Pour les appareils disposant de prises jack en entrée/sortie équilibrée, vous devrez disposer de deux câbles équilibrés si vous voulez obtenir un son en stéréo - sur le mode «Entrée audio gauche/droite» (ou «Sortie audio gauche/droite»). Il n'existe que deux exceptions: Les prises jack et les câbles pour casque audio de 3,5mm ou de 6,35mm, ainsi que les prises jack ou les câbles auxiliaires de 3,5mm. Ces câbles SEMBLENT être équilibrés mais ce n'est pas le cas. Il s'agit ici de prises jack «stéréo» dans le sens où chaque côté transmet un signal indépendant de l'autre. Ce qui les rend déséquilibrés, c'est qu'il n'y a qu'un seul conducteur - et non deux - relié à chaque côté du casque audio, ou bien aux enceintes droite et gauche. S'il existe dans le commerce des câbles stéréo équilibrés, il s'agit en général simplement de deux câbles audio équilibrés partageant la même gaine.

Avec quel type de câbles audio équilibrés DataPro fonctionne-t-il?

DataPro propose une vaste sélection de câbles audio équilibrés, notamment les suivants:

Vous cherchez plus d'informations?
Nous espérons que ce guide vous servira de point de départ pour vous familiariser avec l'audio équilibré. Si vous avez de questions, ou bien si vous recherchez une solution précise, n'hésitez pas à contacter notre service commercial.

Pour en savoir plus, consultez nos autres guides techniques répandus: